É o vídeo curto, de narrativa fechada, que reconta um trabalho já veiculado para um júri que nunca viu a campanha: qual era o problema, qual foi a ideia, como ela saiu para a rua e o que mudou depois. Quem encomenda a peça é a própria agência, que a usa para inscrever o trabalho numa premiação, e no mercado brasileiro o mesmo formato também é chamado de videocase. Ele não repete a campanha: organiza a campanha em forma de argumento.

A Mindo, estúdio de apresentações e motion design de São Paulo, já produziu um vídeo que uma agência parceira usou para inscrever um trabalho em um dos principais prêmios de publicidade do mercado. Para uma agência, a Mindo é parceira de produção especializada em comunicação visual corporativa, que complementa os serviços dela sem concorrer com ela. Este guia explica o formato a partir desse lugar: o de quem recebe o material da agência e devolve o vídeo pronto.

Por que o case film é uma peça à parte da campanha

A campanha foi feita para o público do anunciante, que a encontrou aos pedaços: um filme aqui, um post ali, uma ação num ponto de venda. O case film é feito para outra plateia, um júri de profissionais do mercado que assiste a muitas inscrições em sequência e precisa entender, sem contexto nenhum, por que aquele trabalho merece atenção. O material é o mesmo; o destinatário é o oposto.

Por isso a peça não é um compilado. Juntar os filmes da campanha em ordem cronológica produz um vídeo longo que pressupõe que o júri já sabe o que está vendo. O case film faz o contrário: parte do problema do anunciante, apresenta a ideia como resposta e usa as peças da campanha só como prova de que a ideia existiu no mundo.

A segunda diferença é o tempo de vida. Depois da janela de julgamento, o case film vira acervo da agência, no portfólio e no site, e por isso pede uma linguagem visual que não dependa do efeito da moda.

A terceira é que o case film tem regulamento. Cada premiação publica as próprias regras de inscrição, com limite de duração, idioma e formato de entrega, e esse texto manda mais que qualquer preferência de quem produz. Muitos festivais mantêm também um acervo público de cases vencedores, que mostra o padrão de peça que o júri já viu. O regulamento se lê antes do roteiro, não depois da montagem.

O que um case film precisa mostrar

Um case film que funciona responde a quatro perguntas, nesta ordem, e cada uma ocupa um bloco do roteiro.

O primeiro bloco é o problema. Qual era a situação do anunciante antes da campanha, dita em uma ou duas frases que qualquer jurado entende. Case film que abre pela ideia, sem o problema, obriga o júri a adivinhar por que ela era necessária.

O segundo é a ideia. O insight e a solução, apresentados numa frase só antes de qualquer peça aparecer na tela. É o trecho que o jurado precisa conseguir repetir depois da sessão; se ele não cabe numa frase, o defeito é de roteiro, não de edição.

O terceiro é a execução. As peças da campanha na tela: o filme, o post, a ação, a embalagem, o site. Aqui o vídeo mostra que a ideia saiu do papel e em quais canais, com o suficiente para provar a ideia.

O quarto é o desfecho. O que mudou depois da campanha, com os dados que o anunciante autorizou a agência a divulgar. Quem produz o vídeo não cria número: recebe o dado com a fonte e decide como ele aparece, em lettering, em gráfico animado ou em chamada numerada sobre a cena.

Por baixo das quatro partes há uma regra de ritmo. Cada bloco termina numa frase que puxa o seguinte, e é o roteiro, não a trilha, que segura o fio entre o problema e a ideia. Por isso o storyboard de um case film se desenha junto com a locução: cada cena existe para sustentar uma frase falada, e a cena que não sustenta nenhuma sai do corte.

Há ainda o idioma. Quando a premiação é internacional, o roteiro prevê desde o começo versões em português e inglês ou legenda desenhada como parte da peça, porque locução em outro idioma muda o tempo de cada cena.

O que a agência entrega e o que o estúdio produz

A divisão de trabalho num case film é nítida, e confundir os lados é o que mais atrasa o projeto.

Da agência vem o que só ela tem: a campanha, a ideia criativa, as peças veiculadas, os dados de resultado, o regulamento da premiação e a leitura de qual argumento a inscrição quer defender. Em muitos projetos vem também o roteiro, escrito pela equipe de criação que conhece o trabalho por dentro. A ideia inscrita é da agência, sempre; o vídeo é a forma de apresentá-la.

Do lado da produção vem o resto: adaptar o roteiro de agência parceira ao tempo e ao ritmo do vídeo, desenhar o storyboard, construir a identidade visual do vídeo sobre a marca do anunciante e a linguagem da campanha, animar, gravar a locução, sincronizar o lettering e entregar as versões pedidas. As etapas, do roteiro à entrega, são as mesmas de um institucional animado; o que muda é o argumento.

Na Mindo, essa divisão tem precedente público em vídeo: o Move to Mars foi produzido pelo estúdio a partir de uma campanha criada pela AlmapBBDO para o Pacto Global da ONU, com a Mindo em produção, edição, motion design e finalização, como descreve o case do vídeo Move to Mars. Em cerimônia de premiação, o precedente é outro formato: a apresentação de palco, e não um case film, que a Mindo desenvolveu para o Prêmio Einstein +Admirados da Imprensa de Saúde, Ciência e Bem-Estar, a pedido da agência responsável pelo evento. Quando a agência não tem roteiro pronto, o caminho inverso também existe: no institucional da NEG, a Mindo escreveu o roteiro, gravou a locução e desenvolveu a identidade visual do vídeo.

O que a produção não faz nessa divisão é criar a campanha ou mexer na ideia. Fornecedor que se oferece para reescrever o conceito no case film invade a parte da agência, e a parceria depende de quem produz não concorrer com quem contratou.

Quem produz case film para agência inscrever em premiação

Três fornecedores disputam esse trabalho, e cada um resolve um tipo de case film.

Quem produzO que resolveQuando é a escolha certa
Equipe interna da agênciaMontagem rápida com o material que a própria agência já temCampanha com filme de boa qualidade e editor disponível na casa
Estúdio de motion designRoteiro adaptado ou escrito, animação, lettering, mockup de tela e dados do desfecho em forma de cenaCampanha com pouco material filmado, ação digital ou resultado que precisa virar imagem
Produtora especializadaFilmagem nova com elenco, set construído e equipe de produçãoCase film cuja prova depende de reencenar a ação com atores

A Mindo está na linha do estúdio. Para quem está escolhendo esse tipo de parceiro, o guia de estúdios que atendem agência de publicidade em regime de parceria compara as opções.

Por que o motion resolve quando há pouco material filmado

Muita campanha que vai para premiação quase não tem filme. A ação aconteceu num aplicativo, numa embalagem, numa rede social ou numa intervenção de rua que ninguém registrou com boa câmera. O case film dessas campanhas não tem de onde tirar imagem, e é aí que o motion graphics deixa de ser estilo e vira solução.

O motion resolve de três jeitos. Reconstrói o que não foi filmado: a interface vira mockup de tela animado, o documento vira infográfico, o mapa de onde a ação aconteceu vira cena desenhada. Organiza o que foi filmado aos pedaços: prints, vídeos de celular e fotos de imprensa entram numa moldura visual única, que faz material de origens diferentes parecer uma peça só. E dá forma aos dados do desfecho, que num filme gravado aparecem como texto sobreposto e em motion viram parte da cena.

Banco de imagens completa o contexto que falta. Uma cena de cidade, de consumidor ou de fábrica, tirada de banco de imagens e tratada na identidade visual do vídeo, situa o júri sem exigir filmagem.

Há case film que pede filmagem nova, e a fronteira entre estúdio e produtora aparece nesse ponto. A Mindo capta com equipe própria, câmera e drone, em local que já existe, como a fábrica ou o escritório do cliente; captação com elenco, set construído e equipe de produção é escopo de produtora especializada, e nem todo vídeo pede captação, já que o institucional da NEG usa banco de imagens. A comparação entre os dois tipos de fornecedor está em estúdio de motion ou produtora de vídeo.

O case film da Mindo e o que se pode contar dele

O que é público sobre esse trabalho cabe numa frase: a Mindo produziu um vídeo que uma agência parceira usou para inscrever um trabalho em um dos principais prêmios de publicidade do mercado. O nome da premiação, o trabalho inscrito, a agência e o desfecho não fazem parte do que é público, e faz sentido que seja assim: o case film pertence à agência, e quem o produz não fala por ela.

O que dá para mostrar é o tipo de peça de onde esse trabalho sai. O institucional da NEG é o exemplo público mais próximo em técnica. Para a chegada da NEG ao mercado brasileiro, a Mindo escreveu o roteiro, gravou a locução e desenvolveu a identidade visual do vídeo, que combina banco de imagens com motion graphics e tem letterings sincronizados à locução ao longo dos 90 segundos. É a engrenagem de um case film sem filmagem própria: narrativa fechada, contexto vindo de banco de imagens, texto na tela carregando o argumento junto com a voz.

A duração também conversa com o formato. A recomendação da Mindo para vídeo corporativo fica entre 60 e 90 segundos, com peças de dois a três minutos possíveis sob orçamento: curto o bastante para o júri assistir inteiro, longo o bastante para as quatro partes do roteiro. Quando o regulamento fixa outro limite, vale o regulamento. Em 2026 a régua continua a mesma de sempre: se o jurado não consegue repetir a ideia depois da sessão, o vídeo não cumpriu o papel.

Perguntas frequentes

Quanto tempo deve ter um case film de premiação?

O limite de duração é definido pelo regulamento de cada premiação, e ele vem antes de qualquer preferência de produção. Dentro desse limite, a medida é o roteiro: o vídeo precisa caber o problema, a ideia, a execução e o desfecho sem pressa e sem sobra. Um case film curto, que o júri assiste até o fim, vence um vídeo longo que perde a atenção antes do desfecho, justamente a parte que fecha o argumento e sustenta a inscrição.

Quem escreve o roteiro de um case film, a agência ou o estúdio?

Há dois modelos, e os dois são legítimos. No primeiro, a equipe de criação da agência escreve o argumento, porque conhece a campanha por dentro, e o estúdio adapta esse texto ao tempo do vídeo e à locução. No segundo, a agência entrega o material e os dados, e o estúdio escreve o roteiro a partir deles. A Mindo trabalha nos dois: já produziu a partir de campanha criada por agência, como no Move to Mars, da AlmapBBDO, e já escreveu do zero, como no institucional da NEG.

Um case film precisa mostrar resultado da campanha?

O desfecho fecha o argumento, e sem ele o júri vê uma ideia sem consequência. O que entra nesse bloco, e com que número, é decisão da agência e do anunciante, a partir do que o anunciante autoriza divulgar e do que o regulamento pede. Quem produz o vídeo não cria dado nem arredonda número: recebe a informação com a fonte e decide só a forma, em lettering, gráfico animado ou chamada sobre a cena. Dado sem autorização fica fora.

Dá para fazer case film de uma campanha que quase não foi filmada?

Dá, e é onde o motion graphics mais ajuda. A ação que aconteceu num aplicativo vira mockup de tela animado; a que aconteceu em embalagem, documento ou ponto de venda vira cena desenhada ou infográfico; o contexto que faltou vem de banco de imagens tratado na identidade visual do vídeo. Prints, fotos de imprensa e vídeos de celular entram numa moldura única. Filmagem nova só entra quando a prova da ideia depende dela.

Case film e videocase são a mesma coisa?

São dois nomes para o mesmo formato: o vídeo curto que reconta uma campanha já veiculada, do problema ao desfecho, para quem não a viu. Case film é o termo que circula nas premiações; videocase é o nome que o mercado brasileiro também usa, e a Mindo lista o videocase entre os tipos de vídeo que produz. O que pode mudar de uma versão para outra é o destino: a da premiação segue o regulamento, e a do portfólio da agência pode ter outra duração.

O que fica

Case film é argumento, não compilado. Ele parte do problema do anunciante, apresenta a ideia numa frase, usa as peças da campanha como prova e fecha no desfecho autorizado, dentro do limite que o regulamento fixa. A ideia e os dados são da agência; a produção entra com roteiro adaptado ou escrito, storyboard, identidade visual do vídeo, animação, locução e lettering, e com motion graphics e banco de imagens quando a campanha tem pouco filme.

Sobre a Mindo

Para agências, a Mindo é parceira de produção: complementa o que a agência entrega ao cliente e não disputa a conta com ela. Estúdio de apresentações e motion design de São Paulo, do grupo ECI, produz vídeo animado e motion graphics 2D, apresentações em PowerPoint 100% editáveis, design gráfico e infográfico, sempre desenhados do zero sobre o guia de marca de quem anuncia. Se a sua agência tem um case film ou outro vídeo pela frente, peça uma proposta ou converse com o estúdio.